Skip to main content

La Joya Independent School District

Educational Excellence the Right of Every Student

Bilingual and Migrant Education

Image with text: Bilingual and Migrant Education.

La Joya ISD Unveils Innovative Two-Way Dual Language Program

A group of women pose together, smiling for a photo.

 

 Activity Title III Parent Meeting  
 

La Joya, TX - La Joya ISD’s new two-way dual language program, beginning in PreK for 2024-25, offers native Spanish and native English speakers the strongest academic opportunity. By participating in this program, students will become biliterate in both English and Spanish. The program is based on decades of research that shows students in two-way programs have the highest academic achievement while becoming fully bilingual and biliterate.

  • The two-way program is intentionally designed to ensure students become fully biliterate (English and Spanish). PreK begins with a heavy emphasis on Spanish (90% of the time in class) and then by 2nd grade, the time is split 50/50 between Spanish and English. This design ensures native Spanish speakers have an on-ramp to English while providing an immersive experience for native-English speakers.
     

  • Learning something new is always a process. Parents may see their students mixing things up initially or intertwining the two languages together. That is exactly what they should see. The program starts in PreK by design because students are most primed and ready to pick up a new language at that age. Coupled with the intentional, research-based design of changing the time spent in each language at each grade level, students are able to become fully biliterate and be primed for the best academic outcomes.

  • Yes, monolingual PreK will continue to be offered across the district at designated campuses based on staffing availability. La Joya ISD will always offer a monolingual option at each grade level.

  • Typically, within the first month of the school year we will be able to confirm locations for monolingual classes and confirm with families what options that provides.

La Joya ISD Presenta un Innovador Programa Bilingüe de Doble Vía

La Joya, TX - El nuevo programa bilingüe de doble vía de La Joya ISD, que comenzará en PreK para el año escolar 2024-25, ofrece a hablantes nativos de español e inglés la mejor oportunidad académica. Al participar en este programa, los estudiantes se convertirán en bilingües y alfabetizados en inglés y español. El programa se basa en décadas de investigación que demuestran que los estudiantes en programas de doble vía alcanzan el más alto rendimiento académico mientras se vuelven completamente bilingües y alfabetizados en dos idiomas.

  • El programa de doble vía está diseñado intencionalmente para asegurar que los estudiantes se vuelvan completamente alfabetizados en inglés y español. PreK comienza con un fuerte énfasis en el español (90% del tiempo en clase), y para el segundo grado, el tiempo se divide 50/50 entre español e inglés. Este diseño garantiza que los hablantes nativos de español tengan una rampa de acceso al inglés mientras proporciona una experiencia inmersiva para los hablantes nativos de inglés.

  • Aprender algo nuevo siempre es un proceso. Los padres pueden ver a sus hijos mezclando cosas al principio o entrelazando los dos idiomas. Eso es exactamente lo que deberían ver. El programa comienza en PreK por diseño, porque los estudiantes están más preparados para aprender un nuevo idioma a esa edad. Junto con el diseño intencional basado en investigaciones, que cambia el tiempo dedicado a cada idioma en cada nivel de grado, los estudiantes pueden convertirse en completamente alfabetizados en dos idiomas y estar preparados para obtener los mejores resultados académicos.

  • Sí, el programa monolingüe de PreK continuará ofreciéndose en todo el distrito en las escuelas designadas, según la disponibilidad de personal. La Joya ISD siempre ofrecerá una opción monolingüe en cada nivel de grado.

  • Generalmente, dentro del primer mes del año escolar podremos confirmar las ubicaciones para el programa monolingüe y comunicarnos con las familias sobre las opciones disponibles.

The goal of bilingual education programs shall be to enable English learners to become competent in listening, speaking, reading, and writing in the English language through the development of literacy and academic skills in the primary language and English. Such programs shall emphasize the mastery of

English language skills, as well as mathematics, science, and social studies, as integral parts of the academic goals for all students to enable English learners to participate equitably in school.

The goal of ESL programs shall be to enable English learners to become competent in listening, speaking, reading, and writing in the English language through the integrated use of second language acquisition methods. The ESL program shall emphasize the mastery of English language skills, as well as mathematics, science, and social studies, as integral parts of the academic goals for all students to enable English learners to participate equitably in school.

Bilingual education and ESL programs shall be integral parts of the total school program. Such programs shall use instructional approaches designed to meet the specific language needs of English learners. The basic curriculum content of the programs shall be based on the Texas Essential Knowledge and Skills and the English language proficiency standards required by the state.

Migrant Department

The goal of the La Joya Independent School District is to improve the educational opportunities, academic success and equity of all migrant students through programs and services.

An eligible migrant student is one who has crossed school district lines during the past three years so that the student, a parent or other member of the immediate family may seek employment in agricultural or fishing related activities.

  • Students are eligible to participate in the district Migrant Education Program if they have moved within 36 months with their parents, a guardian, a spouse or on their own across school boundaries. The staff actively seeks to identify and recruit all eligible migratory students residing within the school district.

  • NGS is a web-based interstate information network system that communicates demographic, educational, and health data of an identified migrant students to educators throughout the nation. This system facilitates students registering in schools in other parts of Texas and the nation as the families search for work in the agriculture and fishing activities.

  • This area of focus is required at all grade levels and seeks to ensure that migrant students and their families have their needs for educational and support services met, and are able to access all services for which they are eligible from entry in the Migrant Education Program’s early childhood program for three-year-old through transition into postsecondary education or employment.

  • Extensive student research indicates that parental involvement leads to improve in student achievement. Parents are encourage to actively participate in their child’s education. Parent Advisory Councils empower parents to be advocates and to take advantage of all available resources of the education of their children. A local advisory committee is established for each regular school year on each campus for planning, implementation and evaluation of the local Migrant Education Program.

  • Completed courses by migrant students in grade 6-12 are regularly submitted to the NGS. Efforts are made to track partial credits earned by students for work completed during the enrollment period in each school. As students move from school to school, documentation of courses taken and the recommended courses become significant in their educational development.

  • Migrant staff work to identify effective strategies to assist students in meeting high school graduation requirements. Strategies include monitoring students’ academic progress, tutorial services, TAKS performance improvement, correspondence courses through the University of Texas at Austin, credit by exam programs, the development of college entrance exam programs, admissions counseling, referrals to the College Assistance Migrant Programs throughout the nation which ensure that all migrant students are processed for postsecondary opportunities.

  • The Migrant Education Program provides a Home-based Early Childhood program for three- and four-year-olds migrant children who are being served by other community agencies such as Head Start. The program is designed to involve migrant parents in the education process at home to promote positive interactions between parent and child.

Contact Information

  • Irma Zuniga

    Executive Director of Bilingual and Migrant Education
  • Cynthia Vásquez

    Bilingual/Migrant Coordinator 956323-2169
  • Juan J. Olvera

    Bilingual/Migrant Coordinator j.olvera3@lajoyaisd.net 956-323-2168
  • Frances Mendoza

    f.mendoza2@lajoyaisd.net 956-323-2170 201 E. Expressway 83 La Joya, Texas 78560 Phone 956.323.2170

Resources and Links